Nous avons rédigé la présente déclaration de confidentialité afin de vous expliquer, conformément aux dispositions du règlement général sur la protection des données de l’UE, quelles informations nous collectons, comment nous utilisons les données et quels choix vous avez la possibilité de faire en tant que visiteur de ce site.

Malheureusement, de par leur nature, ces explications peuvent paraître très techniques, mais nous nous sommes efforcés, lors de leur rédaction, de décrire les choses les plus importantes de manière aussi simple et claire que possible.

Stockage automatique des données

Aujourd’hui, lorsque vous visitez des sites web, certaines informations sont automatiquement créées et stockées, y compris sur ce site web.

Lorsque vous visitez notre site web comme vous le faites actuellement, notre serveur web (ordinateur sur lequel est stocké ce site web) enregistre automatiquement des données telles que l’adresse IP de votre appareil, les adresses des sous-pages visitées, les détails de votre navigateur (par exemple Chrome, Firefox, Edge,…) et la date et l’heure. Nous n’utilisons pas ces données et ne les transmettons généralement pas, mais nous ne pouvons pas exclure que ces données soient consultées en cas de comportement illégal.

Stockage des données personnelles

Les données personnelles que vous nous transmettez par voie électronique sur ce site, telles que votre nom, votre adresse électronique, votre adresse postale ou toute autre donnée personnelle dans le cadre de la soumission d’un formulaire ou de commentaires sur le blog, ne seront utilisées par nous, ainsi que la date et l’adresse IP, qu’aux fins indiquées, seront conservées en toute sécurité et ne seront pas transmises à des tiers.

Nous n’utilisons donc vos données personnelles que pour communiquer avec les visiteurs qui souhaitent expressément être contactés et pour le traitement des services et produits proposés sur ce site. Nous ne transmettons pas vos données personnelles sans votre consentement, mais nous ne pouvons pas exclure que ces données soient consultées en cas de comportement illégal.

Si vous nous envoyez des données personnelles par e-mail – donc en dehors de ce site – nous ne pouvons pas garantir la sécurité de la transmission et la protection de vos données. Nous vous recommandons de ne jamais envoyer de données confidentielles par e-mail sans les avoir cryptées.

Vos droits

Vous disposez en principe des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité des données, de révocation et d’opposition. Si vous pensez que le traitement de vos données enfreint la législation sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d’une quelconque manière, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance. En Autriche, il s’agit de l’autorité de protection des données, dont les pages web sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dsb.gv.at/.

Cookies

Notre site utilise des cookies HTTP pour stocker des données spécifiques à l’utilisateur.
Un cookie est un court paquet de données échangé entre le navigateur Web et le serveur Web, mais qui n’a aucune signification pour ce dernier et qui n’en acquiert une que pour l’application Web, par exemple une boutique en ligne, comme le contenu d’un panier d’achat virtuel.

Il existe deux types de cookies : les cookies d’origine sont créés par notre site web et les cookies tiers sont créés par d’autres sites web (par exemple Google Analytics).
On distingue trois catégories de cookies : les cookies strictement nécessaires pour assurer les fonctions de base du site web, les cookies fonctionnels pour assurer la performance du site web et les cookies ciblés pour améliorer l’expérience utilisateur.

Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial. Certains cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous informe de l’installation de cookies et que vous ne l’autorisiez qu’au cas par cas.
Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies qui se trouvent déjà sur votre ordinateur ou désactiver les cookies. La procédure à suivre varie selon les navigateurs, le mieux étant de rechercher les instructions dans Google en tapant « Supprimer les cookies Chrome » ou « Désactiver les cookies Chrome » dans le cas d’un navigateur Chrome, ou de remplacer le mot « Chrome » par le nom de votre navigateur, par exemple Edge, Firefox, Safari.
Si vous ne nous autorisez pas à utiliser les cookies de manière générale, c’est-à-dire si vous les désactivez par le biais des paramètres de votre navigateur, certaines fonctions et pages risquent de ne pas fonctionner comme prévu.

Bulletin d’information

En vous inscrivant à notre newsletter, vous nous transmettez les données personnelles mentionnées ci-dessus et vous nous donnez le droit de vous contacter par e-mail. Nous utilisons les données enregistrées dans le cadre de l’inscription à la newsletter uniquement pour notre newsletter et ne les transmettons pas à des tiers.

Si vous vous désinscrivez de la newsletter – vous trouverez le lien tout en bas de chaque newsletter – nous supprimerons toutes les données enregistrées lors de votre inscription à la newsletter.

Déclaration de confidentialité de Google Fonts

Nous utilisons Google Fonts de la société Google Inc (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) sur notre site web. L’utilisation de Google Fonts ne nécessite pas d’authentification et aucun cookie n’est envoyé à l’API Google Fonts. Si vous avez un compte chez Google, aucune donnée de votre compte Google ne sera transmise à Google lors de l’utilisation de Google Fonts. Google enregistre uniquement l’utilisation de CSS et des polices utilisées et stocke ces données en toute sécurité. Pour en savoir plus sur ces questions et d’autres, rendez-vous sur https://developers.google.com/fonts/faq.

Pour savoir quelles données sont collectées par Google et à quelles fins elles sont utilisées, consultez https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Déclaration de confidentialité de Google Analytics

Sur ce site web, nous utilisons Google Analytics de la société Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) pour évaluer statistiquement les données des visiteurs. Pour ce faire, Google Analytics utilise des cookies ciblés.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données sur http://www.google.com/analytics/terms/de.html ou sur https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Pseudonymisation

Notre préoccupation au sens du RGPD est d’améliorer notre offre et notre présence sur le web. Comme la vie privée de nos utilisateurs est importante pour nous, les données des utilisateurs sont pseudonymisées. Le traitement des données est effectué sur la base des dispositions légales de l’article 96, paragraphe 3 de la loi sur les télécommunications (TKG) et de l’article 6 du RGPD de l’UE, paragraphe 1, point a) (consentement) et/ou f) (intérêt légitime) du RGPD.

Désactivation de la collecte de données par Google Analytics

Les visiteurs du site Web peuvent empêcher Google Analytics d’utiliser leurs données à l’aide du module complémentaire de navigateur pour la désactivation de JavaScript Google Analytics (ga.js, analytics.js, dc.js).

Vous pouvez empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Web par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Supplément de Google Analytics pour le traitement des données

Nous avons conclu un contrat de client direct avec Google pour l’utilisation de Google Analytics en acceptant le « supplément sur le traitement des données » dans Google Analytics.

Pour en savoir plus sur le complément de traitement des données pour Google Analytics, cliquez ici : https://support.google.com/analytics/answer/3379636?hl=de&utm_id=ad

Rapports de Google Analytics sur les caractéristiques démographiques et les centres d’intérêt

Nous avons activé les fonctionnalités de rapports publicitaires dans Google Analytics. Les rapports sur les caractéristiques démographiques et les centres d’intérêt contiennent des informations sur l’âge, le sexe et les centres d’intérêt. Cela nous permet de nous faire une meilleure idée de nos utilisateurs, sans pour autant pouvoir attribuer ces données à des personnes individuelles. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités publicitaires, rendez-vous sur https://support.google.com/analytics/answer/3450482?hl=de_AT&utm_id=ad.

Vous pouvez mettre fin à l’utilisation de l’activité et des informations de votre compte Google en cochant la case « Paramètres de publicité » sur https://adssettings.google.com/authenticated.

Politique de confidentialité de Facebook

Sur ce site web, nous utilisons des fonctions de Facebook, un réseau de médias sociaux de la société Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.
Vous pouvez consulter les fonctions (plug-ins sociaux) mises à disposition par Facebook sur https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Lorsque vous visitez notre site web, des informations peuvent être transmises à Facebook. Si vous disposez d’un compte Facebook, Facebook peut associer ces informations à votre compte personnel. Si vous ne le souhaitez pas, veuillez vous déconnecter de Facebook.
Pour connaître la politique de confidentialité de Facebook, les informations qu’il collecte et la manière dont il les utilise, consultez https://www.facebook.com/policy.php.

Politique de confidentialité de YouTube

Nous utilisons sur ce site le service vidéo YouTube, de la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis.

Lorsque vous consultez des pages de notre site web qui intègrent des vidéos YouTube, des données sont transmises à YouTube, stockées et analysées.
Si vous avez un compte YouTube et que vous êtes connecté, ces données seront associées à votre compte personnel et aux données qui y sont stockées.

Pour savoir quelles données sont collectées par Google et à quelles fins elles sont utilisées, consultez https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Politique de confidentialité de Twitter

Nous utilisons sur ce site les fonctions de Twitter, un réseau social de la société Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irlande.

Cela peut également entraîner le transfert de données personnelles à Twitter. Nous ne surveillons pas cet échange de données et n’en conservons aucune trace.

Si vous souhaitez en savoir plus sur l’utilisation de vos données par Twitter, vous trouverez toutes les informations nécessaires dans la politique de confidentialité de Twitter sur https://twitter.com/de/privacy.

Si vous avez un compte Twitter, vous pouvez modifier vos paramètres de confidentialité dans les paramètres de votre compte à l’adresse suivante : https://twitter.com/settings/account.

Politique de confidentialité Instagram

Nous utilisons sur notre site web des fonctions du réseau de médias sociaux Instagram de la société Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA.

Les fonctionnalités d’intégration de contenu Instagram (fonction embed) nous permettent d’afficher des images et des vidéos.

Lorsque vous consultez des pages qui utilisent ces fonctions, des données (adresse IP, données du navigateur, date et heure, cookies) sont transmises à Instagram, enregistrées et analysées.

Si vous avez un compte Instagram et que vous êtes connecté, ces données seront associées à votre compte personnel et aux données qui y sont stockées.

Pour connaître la politique de confidentialité, les informations collectées par Instagram et l’utilisation qu’ils en font, rendez-vous sur https://help.instagram.com/155833707900388.

Politique de confidentialité du pixel Facebook

Nous utilisons sur ce site le pixel Facebook de Facebook, un réseau de médias sociaux de la société Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.

Le code implémenté sur cette page peut évaluer le comportement des visiteurs qui sont arrivés sur ce site à partir d’une publicité Facebook. Cela peut être utilisé pour améliorer les publicités Facebook et ces données sont collectées et stockées par Facebook. Les données collectées ne sont pas visibles pour nous, mais uniquement utilisables dans le cadre de la diffusion de publicités. L’utilisation du code pixel de Facebook entraîne également la création de cookies.

En utilisant le pixel Facebook, la visite de ce site web est communiquée à Facebook afin que les visiteurs puissent voir des publicités appropriées sur Facebook. Si vous avez un compte Facebook et que vous êtes connecté, la visite de ce site web sera associée à votre compte d’utilisateur Facebook.

Pour savoir comment le pixel Facebook est utilisé dans les campagnes publicitaires, rendez-vous sur https://www.facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel.

Vous pouvez modifier vos préférences pour les publicités sur Facebook sur https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen si vous êtes connecté à Facebook. Sur http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/, vous pouvez gérer vos préférences en matière de publicité en ligne basée sur l’utilisation. Vous pouvez y désactiver ou activer de nombreux fournisseurs à la fois, ou définir des préférences pour des fournisseurs individuels.

Pour en savoir plus sur la politique de confidentialité de Facebook, rendez-vous sur https://www.facebook.com/policy.php.